Heile skulen er gratis i lanseringsperioden — alle seks nivåa, alle 100 leksjonane, ingen betaling. Til kursa
KursNivå 4 › Feilkodar og alarmar

Typiske meldingar og alarmar, med tiltak

Du lærer dei sju hovudkategoriane av alarmar på ei kinesisk fleirnålsmaskin, korleis du les ei melding som er dårleg omsett, og kva som er rett tiltak for kvar kategori. Du får òg ein ærleg avklaring av kva vi enno ikkje har fått frå Sewtech.

18 minVanskegrad 3/5 Gratis  
Spel av videoenVideoen ligg på YouTube. Trykk for å spele av — då kontaktar nettlesaren YouTube.

Feil nr. 8 og mønster som ikkje lastar

Kva feil nr. 8 tyder, korleis du rettar han, og kva du gjer når maskina nektar å laste eit mønster — som oftast fordi ho står i feil modus.

Kapittel · 2:13
2:13 · 7 kapittel · norsk tale
Kjelde: SEWTECH TV
Spel av videoenVideoen ligg på YouTube. Trykk for å spele av — då kontaktar nettlesaren YouTube.

Feil nr. 13 — ramma utanfor grensa

Kvifor maskina melder at ramma går utanfor grensa, og korleis du løyser det ved å flytte designet eller velje ei anna ramme.

Kapittel · 1:56
1:56 · 7 kapittel · norsk tale
Kjelde: SEWTECH TV

Ærleg om kodelista

Den eksakte, komplette kodelista for Sewtech-modellane er under utarbeiding. Vi har bede Sewtech om ei fullstendig, verifisert liste over alle feilkodar med nummer og offisiell forklaring, og den blir lagt inn her når vi har fått henne stadfesta.

Det du får no er dei generelle kategoriane som gjeld for kontrollsystema som blir brukte i kinesiske einhovuds fleirnålsmaskiner, inkludert Sewtech-serien. Dei dekkjer i praksis alle meldingane du kjem til å møte, men vi vil ikkje presentere eit spesifikt kodenummer som fasit før det er stadfesta frå produsenten. Å gjette på kodenummer ville vore verre enn å seie det som det er.

Møter du ei melding du ikkje finn igjen her: ta eit bilete av skjermen og send til Kreatek. Vi svarer, og meldinga blir lagt inn i kurset. Slik byggjer vi lista opp saman.

Korleis du les ei dårleg omsett melding

Skjermen har 19 språk, men den norske og engelske teksten er ofte omsett frå kinesisk maskinelt. Meldingar kan vere korte, rare eller direkte misvisande.

Tre reglar:

  1. Sjå på maskina, ikkje på ordet. Står det "main shaft not in position", betyr det at hovudakselen ikkje står i utgangsstilling, uansett kor merkeleg formuleringa er.
  2. Sjå kva som skjedde rett før. Kom meldinga ved oppstart, ved fargeskift, ved trådklipp, ved rammeflytting eller under sying? Tidspunktet fortel meir enn ordlyden.
  3. Byt skjermspråk til engelsk. Den engelske teksten er som regel meir presis enn den norske, og det er den teksten som finst i dokumentasjon og i videoar. Dette er eit av dei beste råda i heile kurset.

Dei sju kategoriane

1. Trådbrot (thread break)

Typisk tekst: "Thread break", "Thread broken", nålenummer vist.

Kva det betyr: trådbrotdetektoren på den aktuelle nåla har registrert at overtråden ikkje rører seg. Maskina stoppar og rygger som regel nokre sting tilbake.

Tiltak: sjå modul 4.1. Kort: les baksida, legg om tråden, byt nål, slakk spenninga, sett ned farten.

Falsk alarm? Får du melding om trådbrot utan at tråden faktisk er broten, ligg tråden feil i høve til detektoren, detektorhjulet er skittent eller går tungt, eller fjøra er bøygd. Reins og legg om trådbanen slik at han faktisk dreg detektoren.

2. Nålestongposisjon (needle bar position / colour change error)

Typisk tekst: "Needle bar position error", "Colour change error", "Needle position abnormal".

Kva det betyr: nålestangkassa har ikkje komme i rett posisjon ved eit fargeskift. Sensoren finn ikkje nålenummeret ho skulle stoppe på.

Tiltak: stopp, slå av og på. Bruk funksjonen for manuelt fargeskift eller nullstilling av nåleposisjon i menyen, som ofte heiter "needle bar reset" eller liknande. Sjekk at ingen ting fysisk hindrar kassa: ein trådsnelle, ein kabel, ein trådende som har surra seg. Kjem meldinga tilbake, er det sensor eller mekanikk, og då er det servicesak.

3. Hovudposisjon / main shaft (main shaft not in position)

Typisk tekst: "Main shaft not at zero", "Main shaft position error", "Please turn main shaft to position".

Kva det betyr: hovudakselen står ikkje i den definerte utgangsstillinga, som regel 100 grader, der nåla er oppe og fri. Maskina nektar å flytte ramma eller skifte farge når akselen står feil, fordi nåla då kan stå nede i materialet.

Tiltak: bruk menyfunksjonen for å køyre hovudakselen til utgangsstilling. Går ikkje det, kan det vere fordi maskina sit fast i eit fugleireir. Sjå modul 4.2: slå av straumen, ta av nåleplata og klipp deg fri. Ikkje tving akselen.

4. Rammegrense (limit / frame out of range)

Typisk tekst: "Over limit", "Frame out of range", "X limit", "Y limit", "Design exceeds hoop".

Kva det betyr: designet er større enn ramma du har valt, eller startpunktet ligg slik at designet vil gå ut over grensa. Broderiflata er 360 x 200 mm på ST-1201 og SC-1501, opptil 400 x 600 mm på ST-1501.

Tiltak: kontroller at rammestorleiken du har valt i menyen er den same som den fysiske ramma. Køyr funksjonen for konturkøyring eller trace, som køyrer ramma rundt yttergrensa til designet før du syr. Flytt startpunktet mot midten. Vel ei større ramme, eller reduser storleiken på designet. Ved capsystem er grensa mykje mindre; hugs å velje capramme i menyen.

5. Minne fullt (memory full)

Typisk tekst: "Memory full", "Storage full", "Cannot save design".

Kva det betyr: maskina lagrar opptil 800 design og har kapasitet på 100 millionar sting. Du har nådd ei av grensene, eller minnet er fragmentert.

Tiltak: slett design du ikkje bruker. Ta først sikkerheitskopi til USB. Ha alltid originalfilene på PC-en, aldri berre på maskina. Ei maskin er ikkje eit arkiv.

6. Spole tom (bobbin empty / bobbin thread)

Typisk tekst: "Bobbin empty", "Bobbin thread break", "Check bobbin".

Kva det betyr: maskina meiner spoletråden er slutt eller broten. På mange modellar er dette ikkje ein direkte sensor, men eit estimat basert på stingtal sidan siste spolebyte, eller ei indirekte deteksjon.

Tiltak: sjekk spolen fysisk. Er ho ikkje tom og maskina likevel varslar, er det stingteljaren som må nullstillast etter spolebyte. Sjå modul 4.1, andre leksjon, for full gjennomgang av spoletrådproblem.

7. Motorfeil og drivarfeil (motor / driver error)

Typisk tekst: "Motor error", "Driver error", "X motor alarm", "Y motor alarm", "Overcurrent", "Overload".

Kva det betyr: ein av motorane, hovudmotor, X, Y eller fargeskift, melder overbelastning, overstraum eller at han ikkje kjem dit han skal.

Tiltak: slå av heilt i eitt minutt, deretter på igjen. Fjern alt som kan gi mekanisk motstand: for tung ramme, ramma som treffer noko, materiale som heng fast. Kontroller straumforsyninga: 230 V, eigen kurs, jordfeilbrytar. Ustabil spenning og deling av kurs med sveiseapparat, varmeomn eller kompressor gir motorfeil. Kjem alarmen att, er det servicesak: mekanisk motstand, drivkort eller motor.

Generell alarmprosedyre

Uansett kva som står på skjermen:

  1. Les meldinga og ta eit bilete med telefonen. Bilete av skjermen er det viktigaste vedlegget i ein servicesak.
  2. Noter kva du gjorde i det alarmen kom. Under sying, ved fargeskift, ved oppstart, ved trådklipp, ved rammeflytting.
  3. Ikkje trykk deg vidare på refleks. Meldinga forsvinn og informasjonen med henne.
  4. Gjer den enkle resettinga: kvitter ut meldinga, køyr hovudakselen til utgangsstilling, og prøv igjen.
  5. Kjem alarmen tilbake på same punkt i same design, er det designet eller ei fast mekanisk hindring.
  6. Kjem alarmen tilfeldig, tenk straum, sensor eller varme.
  7. Slå av heilt i eitt minutt før du gir opp. Ein kald oppstart nullstiller kontrollerkortet og løyser overraskande mange eingongsfeil.
  8. Kjem han framleis: meld sak til Kreatek med bilete av skjermen, video, serienummer og kva du har prøvd.

Straum og norske forhold

Mange "tilfeldige" alarmar er straum.

  • Maskina skal stå på 230 V med jordfeilbrytar i kursen.
  • Bruk helst eigen kurs. Del ikkje kurs med kompressor, varmeomn, sveiseapparat eller store motorar.
  • Ikkje bruk lange, tynne skøyteleidningar. Ei 20 meter kabeltrommel som ligg oppkveila gir spenningsfall og varme.
  • Har du hyppige, uforklarlege motorfeil eller skjermen som startar om, mål spenninga i kontakten i det maskina går. Fell ho under om lag 210 V, har du eit installasjonsproblem, ikkje eit maskinproblem.
  • Ved torevêr og ustabil straum: slå av og trekk ut støpselet. Overspenning tek kontrollkort.

Kva du ikkje skal gjere

  • Ikkje nullstill til fabrikkinnstillingar berre for å bli kvitt ei melding. Du kan miste kalibrering. Sjå modul 4.8.
  • Ikkje kople frå sensorar eller teip over dei for å "skru av" ein alarm. Trådbrotdetektoren og grensebrytarane finst for å hindre skade.
  • Ikkje køyr vidare på ein alarm som kjem att. Ein alarm som gjentek seg er ei maskin som fortel deg noko.
Kodelista frå Sewtech er ikkje ferdig

Kategoriane i denne leksjonen er verifiserte og generelle for denne maskintypen, men den eksakte nummererte kodelista for Sewtech-modellane er framleis under utarbeiding frå produsenten. Møter du eit kodenummer du ikkje finn her, skal du ikkje gjette. Ta bilete av skjermen og send til Kreatek i Volda. Support er gratis og livslang.

Tips frå verkstaden

Sett skjermspråket til engelsk. Den norske omsetjinga er maskinelt laga frå kinesisk og er ofte upresis, medan den engelske teksten er den som finst i all dokumentasjon, i alle videoar og i alle søk på nett. Du finn svar mykje raskare når meldinga di er ordrett den same som andre har skrive om.

Sjekk deg sjølv
  • Eg tek bilete av skjermen FØR eg kvitterer ut ei melding
  • Eg noterer kva maskina gjorde i det alarmen kom
  • Eg veit at 'main shaft not in position' kan bety at maskina sit fast i eit fugleireir
  • Eg brukar trace eller konturkøyring for å unngå rammegrensealarm
  • Eg kontrollerer at rammestorleiken i menyen er den same som den fysiske ramma
  • Eg har design lagra på PC, ikkje berre i maskinminnet
  • Eg har maskina på 230 V med jordfeilbrytar og helst eigen kurs
  • Eg nullstiller ALDRI til fabrikkinnstillingar berre for å bli kvitt ei melding

Alarmkategoriar, tyding og første tiltak

KategoriTypisk engelsk tekstKva det betyrFørste tiltak
TrådbrotThread breakDetektoren ser ikkje rørsle i overtrådenLes baksida, legg om tråden, byt nål
Falskt trådbrotThread break utan brotTråden dreg ikkje detektorenReins detektor, legg tråden rett rundt han
NålestongposisjonNeedle bar position errorFargeskiftet fann ikkje rett nålAv og på, køyr nåleposisjon-reset, fjern hinder
HovudposisjonMain shaft not at zeroHovudakselen står ikkje i utgangsstillingKøyr til utgangsstilling i menyen; sjekk for flok
RammegrenseOver limit / out of rangeDesignet går utanfor rammaRett rammeval, trace, flytt startpunkt
Minne fulltMemory full800 design eller stingkapasitet nåddKopier til USB, slett gamle design
SpoleBobbin emptySpoletråd slutt eller estimert sluttSjekk spolen fysisk, nullstill teljar
Motor og drivarMotor / driver errorOverbelastning eller posisjonsfeilKald omstart, fjern motstand, sjekk 230 V og kurs

Sjekk deg sjølv

1. Kva er det første du skal gjere når ei alarmmelding kjem opp?
2. Maskina melder at hovudakselen ikkje står i posisjon, og han vil ikkje flytte seg. Kva kan ligge bak?
3. Kvifor bør du setje skjermspråket til engelsk?
4. Kva seier kurset om den eksakte feilkodelista frå Sewtech?