Broderi på lerretsbag frå start til slutt
Ein heil jobb i sanntid: klargjering av bagen, val av plassering, oppspenning, lasting av design, klaringskontroll og sjølve broderinga.
Dei første tjue stinga
Stå med handa nær stoppknappen dei første 10-20 stinga. Nesten alt som går gale, går gale her:
- Overtråden er ikkje fanga og syr laust
- Undertråden ligg utanfor spenningsfjøra
- Ramma sit ikkje ordentleg i begge armar
- Plagget ligg under seg sjølv
- Feil nål syr første farge
Ser du noko av dette, stopp med det same. Ti sting er lett å pille ut. Femhundre er ein øydelagd logo.
Kva du følgjer med på
Lyd. Ei maskin som går rett, har ein jamn, monoton rytme. Nye lydar tyder på noko nytt:
- Klikking eller skarpe smell: nåla treffer noko, eller ho er bøygd
- Djup dunking: ramma slår i endestopp, eller trykkfoten står for lågt
- Ulyd som kjem og går med rammerørsla: noko dreg i plagget
Ramma. Ho skal rørast fritt i begge retningar. Dreg plagget i noko - eit erme som heng fast, ei snor som er festa, ein del av plagget under ramma - stoppar du.
Trådbrot. Den elektroniske overtrådhaldaren varslar og stoppar maskina automatisk ved brot. Rutinen:
- Køyr tilbake 5-10 sting med tilbakeknappen
- Tre nåla på nytt
- Start igjen
Køyr alltid litt tilbake. Startar du der brotet skjedde, får du eit tomt felt der tråden mangla.
Spolen. Sjå på baksida ved fargeskift om du kjem til. Går spolen tom midt i eit tett felt, må du køyre tilbake og sy om att.
Fargeskift. Automatisk fargeskift og trådklipp gjer at maskina byter sjølv. Bruk pausane til å klippe hoppetrådar som allereie er synlege - det sparer tid til slutt.
Ta plagget av
- Vent til maskina har stoppa heilt og trådklippet er ferdig.
- Ta ramma ut av armane - løft rett opp, ikkje vri.
- Opne ramma. På skruerammer: slakk skruen først, dra aldri overramma av med makt.
- Ta plagget forsiktig ut. Dra ikkje i broderiet.
Hoppetrådar
Maskina klipper automatisk, men det blir alltid att korte trådendar og hoppetrådar mellom bokstavar og element.
- Bruk kurva broderisaks med kule på spissen.
- Klipp hoppetrådane på retta heilt inntil stinga, men aldri i sjølve stinga.
- Sjå òg på baksida - lange hoppetrådar der kan bli hengande fast i vask.
- Dra aldri i ein hoppetråd. Du dreg med deg stinga i eit heilt felt.
Fjerne mellomlegget
Cut-away: klipp overskotet bort 3-5 mm frå stinga med kurva saks. Følg omrisset av broderiet, ikkje ein firkant - ein firkant teiknar seg tydelegare gjennom tynne plagg.
Tear-away: hald fingeren imot tett inntil stingkanten og riv i korte drag mot broderiet. Riv aldri i eitt langt drag.
Vandoppløyseleg film: riv bort det meste for hand. Rester i sjølve broderiet fjernar du med ein fuktig klut, ein dusj lunka vatn eller damp. La plagget tørke flatt, ikkje hengande - hengande våte plagg kan strekkje seg.
Klebrig: riv bort som tear-away. Limrester på baksida forsvinn med ein liten dusj sprit på ein klut.
Pressing
Pressing er det som skil eit ferdig produkt frå eit halvferdig.
- Press frå vranga, aldri direkte på broderiet frå retta.
- Legg eit pressklede eller eit frottéhandkle mellom jernet og plagget. Handkleet gjer at stinga søkk ned i luggen i staden for å bli flate.
- Bruk middels varme (2 prikkar, ca. 150 grader) på polyester broderitråd. Høgare varme kan gjere tråden blank eller smelte han.
- Damp fjernar rammemerke. Hald jernet nokre centimeter over og damp, i staden for å trykkje.
- Press aldri hardt rett på ein tett satenglogo - han blir flat og mistar glansen.
Siste kontroll før levering
- Sjå plagget i dagslys eller godt kunstlys. Trådendar og skeivheiter gøymer seg i dårleg lys.
- Hald plagget opp slik det vil henge på ein kropp. Ligg logoen rett? Er han i vater?
- Kjenn på baksida. Kjennest han hard eller skarp mot huda?
- Sjekk at all vandoppløyseleg film er borte.
- Sjekk at ingen merkepenn er synleg. Vassløyseleg penn må vaskast eller dampast heilt bort - restar kjem tilbake som gule flekkar over tid.
- Tel: har plagget alle bokstavane, rett farge, rett storleik?
Rutine mellom plagg i ein serie
- Blås ut spoleområdet kvar 8. plagg eller kvar 2. time
- Sjekk stingtal mot spoleforbruk
- Sjå til at nåla ikkje er blitt sløv: 6-8 driftstimar er levetida på ei nål
- Sett ferdige plagg til side utan å stable dei med broderi mot broderi
Etterarbeid etter mellomleggstype
| Mellomlegg | Slik fjernar du | Verktøy |
|---|---|---|
| Cut-away | Klipp 3-5 mm frå stinga, følg omrisset | Kurva saks med kulespiss |
| Tear-away | Riv i korte drag med finger imot | Berre hendene |
| Vandoppløyseleg film | Riv grovt, fjern rest med lunka vatn eller damp | Fuktig klut |
| Klebrig | Riv som tear-away, limrest med sprit | Klut og sprit |
| Topping over lugg | Riv, damp resten bort | Damp frå jern |
Dra aldri i ein hoppetråd og riv aldri tear-away utan mothald. Begge deler forskyv stinga i eit ferdig broderi, og skaden er ikkje mogleg å rette opp. Klipp alltid, hald alltid imot.
Legg eit frottéhandkle på pressebordet og press broderiet ned i det frå vranga. Stinga søkk ned i luggen og held forma, medan stoffet rundt blir glatt. Dette er trikset som gjer at plagget ser profesjonelt ut.
- Eg står ved maskina dei første 10-20 stinga
- Ved trådbrot køyrer eg 5-10 sting tilbake før eg startar igjen
- Eg klipper hoppetrådar, dreg dei aldri
- Eg klipper cut-away 3-5 mm frå stinga og følgjer omrisset
- Eg river tear-away med fingeren imot, i korte drag
- Eg pressar frå vranga med pressklede på middels varme
- Eg sjekkar plagget i godt lys før levering